Handbrake 1.3.3

Handbrake 1.3.3

Handbrake est un couteau suisse de la conversion vidéo. Gratuit et open-source, il permet de convertir n'importe quelle vidéo en tout un tas de formats et supporte de nombreux codecs comme le H.264, H.265, VP8/9 et l'OGG Theora, l'AAC / HE-AAC, MP3, OGG Vorbis, Flac ou encore l'AC3 et gère le DTS, DTS-HD ou encore le TrueHD.

Il vous permet également de redimensionner votre vidéo selon l'appareil qui va la lire : PC, mac, smartphone (Android ou iPhone), Consoles (Playstation, Xbox, etc...) ou autres ustensiles comme le Google Chromecast.

Il est disponible sur Windows, macOS ou Linux et ne gère que les processeurs 64 bits.

Site officiel

Télécharger Handbrake 1.3.3 64 bits pour Windows, macOS ou Linux

Changelog Handbrake 1.3.3 (13/06/2020)

All platforms


  • Fixed ISO 639-2/B language codes not set correctly in MKV (affects Hebrew, Indonesian, Javanese, and Yiddish) (#2903)
  • Improved support for sources where pixel format cannot be quickly identified, e.g. due to delayed video track start (#2893)
  • Added logging to identify where hardware support is disabled
  • Miscellaneous bug fixes and improvements


  • Improved Intel QSV memory footprint by eliminating a buffer pool (#2675)
  • Improved Intel QSV H.265 memory buffer size as required by newer Intel Media SDK (#2862)
  • Fixed and improved Intel QSV in various situations, especially hardware decoding (#873, #2660, #2661, #2829)
  • Fixed full range video being not being identified as limited range after conversion where filters are used (#2859)


  • Fixed handling of overlapping SSA import subtitles (791adba)
  • Improved support for out-of-order SSA subtitles as allowed by specification (#2906)

Command line interface

  • Fixed --preset failure unless full path is specified, e.g. --preset="Category Name/Preset Name" (#2838)

Build system

  • Improved Flatpak to better conform to freedesktop metainfo standards
  • Improved Intel QSV Flatpak plugin build effiency using cmake-ninja
  • Added a patch to fix cross compiling libdav1d using GCC 10.x (quality of life improvement)
    • Official HandBrake 1.3.3 Windows release is built using GCC 9.x and is not directly affected by this issue

Third-party libraries

  • Updated libraries
    • FFmpeg 4.2.3 (decoding and filters)


  • Fixed preview layout not displaying properly on OS X 10.11 El Capitan
  • Fixed incorrect copyright year on About dialog (#2830)


  • Fixed a crash related to the dark theme (#2816)
  • Fixed a potential crash related to preview image memory allocation (#2871)
  • Fixed a potential crash due to certain actions causing no preset being selected (#2875)
  • Fixed missing E-AC-3 encoder option (#2855)
  • Fixed hardware encoder support unavailable in portable build (#2832)
  • Miscellaneous bug fixes and improvements
Consulter les changelogs des versions précédentes